mercoledì 4 febbraio 2009

Uno pseudonimo un perchè


ישנתי...
לבדי...
חלמתי...
שאתה איתי...

אז אין לי מה למהר,
אם אתה איתי ולא אחר,
בחלום שלי מהר,
חבק אותי לפני שאתעורר

אהבתי...
לבדי...
חשבתי...
שאתה איתי...

אז אין לי מה למהר,
אם אתה איתי ולא אחר,
בחלום שלי מהר,
נשק אותי לפני שאתעורר

אז אין לי מה למהר,
אין לי מה למהר.
אין לי מה למהר.
אין לי מה... למהר.

מה שרציתי,
שלא ייגמר,
לא למהר.

מה שרציתי,
שלא ייגמר...

אין לי מה למהר...

Voi direte "uoz"?
Io ho detto "uoz"?

Poi però, si sa. "L'essenziale è invisibile agli occhi".
Sarà ache invisibile agli occhi ma si sente benissimo! QUI

Inoltre, se volete cantarla sotto la doccia, facendo finta di capire cosa state dicendo, sbiascicate questo:

Yashanti levadi
Chalamti she’ata iti

Az eyn li ma lemaher
Im ata iti velo acher
Bachalom sheli maher
Chabek oti lifney she’et’orer

Ahavti levadi
Chashavti she’ata iti

Az eyn li ma lemaher
Im ata iti velo acher
Bachalom sheli maher
Nashek oti lifney she’et’orer

Az eyn li ma lemaher
Eyn li ma lemaher
Eyn li ma lemaher
Eyn li ma lemaher

Ma sheratsiti shelo yigamer
Lo lemaher

Ora. Per chi ancora non avesse capito la faccenda, stiamo parlando di yashanti - Yael Naim

2 commenti:

pizzulata ha detto...

bhe ma ti ha copiato il nome no?..e cmq si capisce che è pugliese-calabrese-napoletano-fiorentino-milanese (tutto insieme) stretto...io ho fatto l'università! :D

yashanti..il blog di una donna del sud ha detto...

pizzulata 4 president